laMDna maQyao jaagaitak maharaYT/Iya maoLa.

laMDna maQyao jaagaitak maharaYT/Iya maoLa BarivaNyaata yaoNaar Aaho. tyaasaazI {ttar laMDna maQyao AitaSaya Bavyaidvya AaiNa sauMdr Asao sqaL inavaDNyaata Aalao Aaho Alexandra Palace www.alexandrapalace.com

saaihtya sama`aT Ea`I. na. ica. koxLkxr 1932 saalaI jaovha gaaola maoja pairYadosaazI
laMDnalaa Aalao haotao taovha tyaaMnaI maharaYT/ mMaDLacaI sqaapanaa koxlaI haotaI.
maharaYT/IyaaMnaI Baartaabaahor sqaapana koxlaolaI hI paihlaIca saMsqaa. pauZcyaa vaYaI-
(2007) Aapalyaa +a maMDLalaa 75 vaYa- paUNa- haota
Aahota ha eOitahaisakx XaNa Aapalyaa pa`tyaok maharaYT/Iya baMQaU- BaiganaIMnaa gaaOrvaacaa XaNa
AsaNaar Aaho. dusa%yaa ivaSva yauQdacyaa vaoLosa mMaDLacyaa kxamaata qaaoDa KaMD paDlaa Kara parMtau
1950 saalaI Ea`I. baaLasaahoba Kaor ho laMDna maQyao jaovha Baartaacao {cca Aayau> mhNaUna naomalao
gaolao taovha paasaU na mMaDLacao kxaya- jao caalaU Jaalao tao Aajataagata Aivarta paNao caalaU Aaho.
jarI mMaDL lMaDna maQyao sqaaipata JaalaM haotaM tarI doKaIla tyaacao saBaasadtva AKaMD yaU.kox.
(United Kingdom) maQyao pasarlaolaM haotaM. Aaja barIcaSaI mMaDL yaU.kox. maQyao pa`sqaaipata JaalaI
Aahota AaiNa pa`tyaokxacao maharaYT/ mMaDL laMDna (MMMMMMMML) baraobar AgadI javaLcao kxaOTuMibak naatao Aaho.
2007 maQyao AapaNa ekxa eOitahaisak vaYaa- ta padapa- Na kxrIta Aahaota AmaRta mahaotsavaI vaYa- !!
AapaNa jaoqao kuzo Asau taoqao AapaNa Aapalyaa maharaYT/Iya Asalyaacaa AiBamaana baaLgataao. AapaNa
saNavaar saajaro kxrtaao, maharaYT/ataIla kxlaakxaraMnaa baaolaavaUna vaogavaogaLo kxaya-k`ma Aayaaoijata
kxrtaao, idvaaiLcyaa vaoLosa ikllao baaMQataao, AakxaSakMxdIla imarvataao ekMxdirta ek CaoTo
maharaYT/ inamaa- Na kxrtaao. jarI AapaNa ekxmaokxaMpaasaUna hjaarao maOla dUr Asalaao tarI Aapalyaalaa ha
duvaa ekx~a AaNataao.
laMDna +a Sahralaa Aapalyaa [itahasaata ek ivaSaoYa sqaana Aaho, ek vaogaL naataM Aaho saUyakxQaIhI
na maavaLNaa%yaa saama`ajyaacaI rajaQaanaI. jyaalaa AapaNa ekoxkxaLI taIva` itaTkxa%yaanao baGata
AsaU tyaalaaca Aaja AapaNa maaozËa AaScayaa- nao baGataao. maharaYT/Iya laaok yaoqao fxar paUvaI- paasaUna
yaota. [itahasaata pa`qama naaoMd Aaho taI Ea`I. AabaajaI kxaLoMcaI. tyaanaMtar sardar yaSavaMtarava iSarko
AaiNa rMgaao baapaujaI gauptao Aalao. tyaaMnaI saata samaud` paar krU na [itahasa rcaivalaa.
tyaanaMtar hjaarao cyaa saMKyaonao laaok vaogavaogaLËa kxarNaainaimatta yaayalaa laagalao kxahI
rajakxIya kxarNastava, kxahI paya-TnaasaazI, kxahI ivaVaja-naasaazI. laMDna maQyao pa`qama sqaapana
Jaalaolyaa maharaYT/ maMDLanaMtar Aaja ASaI maMDL jagaBar sqaapana JaalaolaI Aahota Aa^sT/oilayaa
tao JaaMibayaa paya- Mta.
+a AmaRta mahaotsavaI vaYaI- laMDna maQyao jaagaitak maharaYT/Iya maoLa BarivaNyaata yaoNaar Aaho.
tyaasaazI {ttar laMDna maQyao AitaSaya Bavyaidvya AaiNa sauMdr Asao sqaL inavaDNyaata Aalao Aaho
Alexandra Palace (www.alexandrapalace.com). maharaYT/ maMDL lMaDna maQalao
sava- saBaasad Aapalyaa savaa-M naa yaoNyaacao inavaodna kxrIta Aahota. ha saaohLa ‘Aamacaa’ nasaUna
‘Aapalaa’ Aaho. jagaBarataIla sava- maharaYT/IyaaMnaI ekx~a yao{na ha saaohLa KaraoKar jaagaitak
paataLIvar saajara kxravaa.
ha maoLa mauKyatvao kxr]na 31 Aug - 2 Sep 2007 +a taIna idvasaaMta saajara haoNaar Aah
ekxIkxDo saamaaijakx AaiNa saaMskRxitak kxaya-k`xma Aayaaoijata kxrNyaata yaotaIla AaiNa dusarIkxDo
AaOVaoigak pa`dSa-na BarivaNyaata yaoNaar Aaho. +a pa`dSa-naacaa mauKya {_oSa “pa`gataISaIla maharaYT/”
daKaivaNyaacaa Aaho. +a inaimattaanao maharaYT/ataIla {VaogaaMnaa yauraopa maQaIla ga`ahkxpaoz saaQataa
yao[la. gauMtavaNaUk AaiNa QaMVasaazI maharaYT/amaQyao paUrk vaataavarNa inamaa- Na JaalaolaM Aaho ho
jagaalaa daKaivaNyaacaI hI ivaSaoYa saMQaI AsaNaar Aaho. maharaYT/ sarkxar AaiNaM maraza caMobar Aa^f
kxa^masa- barao bar madtaIsaazI baaolaNaI caalaU Aahota. +a ba_la AiQak maaihtaI lavakxrMca {palabQa
hao[la.
saamaijak AaiNa saaMskR xitak kxaya-k`xmaaMsaazI Aapalao ivacaar/saUcanaa kxlpanaa kxLvaavyaata. +a
Bavya {pak`xmaasaazI taumacaa sahBaaga AaiNa madta paaihjao Aaho. Aapalyaa sauJaavaaMsaazI kxayakxairNaI
saimataI AgatyaSaIla rahIla.
mauKya kxaya- k`xmaamaQyao (Sauk`xvaarI) Bavya maojavaanaI kxrNyaacao Aayaaoijalao Aaho. ha
kxaya- k`xma Baartaata AaiNa yaU.ko. maQaIla mahtvaacyaa vya>xIMnaI sauSaaoiBata haoNaar Aah,o ivaSaoYa kxr]na
iba`iTSa ra^yala f^ximalaI maQalyaa mahtvaacyaa vya>xIMnaa baaolaavaNaar Aahaota.
pardoSaataUna yaoNaa%yaa vya>xIMsaazI rahNyaacaI saaoya kxrNyaata yaoNaar Aaho. yaU.ko. AaiNa yauraopa
maQaIla paya- TnaasaazI eOicCkx vyavasqaa kxrNyaata yaoNaar Aaho.
maharaYT/ baaNaa jagaBar iTkxvaNyaacaI, vaaZivaNyaacaI AaiNa imarvaNyaacaI hI ApaUva- saMQaI Aapalyaa
savaa-Mcyaa sahkxayaa-naoca Sa@Ë haoNaar Aaho.
maraza taotaukxa maoLvaavaa maharaYT/ Qama- vaaZvaavaa!